تعليم محادثة روسي 3 فى مكتب الصرافة

1,078
Published on January 23, 2021 by

 

В обменном пункте

في مكتب الصرافة

 Сотрудник: Могу ли я вам помочь, сэр?

موظف: هل يمكنني مساعدتك  سيدي؟

Клиент: Да, пожалуйста, я хочу узнать курс обмена доллара на египетский фунт

العميل: نعم ، من فضلك ، أريد أن أعرف سعر الصرف من الدولار إلى الجنية المصري

Сотрудник: это около шести фунтов и двадцать пиастров за доллар

موظف: انه حوالي ستة جنيهات وعشرون قرشا لكل دولار

Клиент: Хорошо, и за стерлинг?

العميل: حسنا ، و للجنية الإسترليني

Сотрудник: это одиннадцать фунтов и тридцать пиастров за каждый фунт стерлингов

موظف: انه إحدى عشرة جنية و ثلاثون قرشا لكل جنية إسترليني

 Клиент: У меня есть триста долларов и пятьсот фунтов, пожалуйста. Сколько будет общий счет в фунтах?

العميل: لدى ثلاثمائة دولار أمريكي و خمسمائة جنية إسترليني, من فضلك. كم سيكون إجمالي الحساب بالجنية ؟

  Сотрудник: Общая сумма составляет семь тысяч пятьсот десять египетских фунтов

موظف: الإجمالي يكون سبعة آلاف خمسمائة و عشرة جنيهات جنية مصري     

Клиент: Хорошо

العميل: حسنا

Сотрудник: Какие купюры  вы хотите?

موظف: ما نوع الفئات التي تريدها

Клиент: я хочу, чтобы семь тысяч по  сто и  пятьсот по 50 фунтов

العميل:أريد السبعة آلاف يكونوا فئة المائة جنيه و الخمسمائة فئة الخمسين جنيه

Сотрудник: Пожалуйста, посчитайте деньги, прежде чем уйти

موظف: من فضلك عد النقود قبل أن تغادر

Клиент: точная сумма

العميل: المبلغ مضبوط

Сотрудник: Хотите что-нибудь еще, сэр?

موظف: تريد شي أخر يا أستاذ؟

Клиент: нет, спасибо

العميل: لا, شكراً

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

(Visited 1,306 times, 1 visits today)
Category